You can use Rethink to embed the media you have stored in your drives.
Simply click on an audio, image, or video file and then select "embed" from the actions bar.
Then create an embed code by clicking "Create Embed"
Here is a video showing this process:
For additional questions please reach out to email@example.com.